사전적 의미
발음기호 (發音記號)
1. 언어 말소리를 눈으로 볼 수 있는 형태로 나타내어 기록한 부호. 국제음성기호 등이 있다.
유의어
발음부호(發音符號), 음성기호(音聲記號), 발음부(發音符)
◆ 언어별 발음기호
한국어 - 한글
한글(韓㐎) [한글]
영어 - 음성문자
phonetic alphabet [fəˈnetɪk ˈælfəbet]
중국어 - 한어병음 (+주음부호)
汉语拼音 [hànyŭpīnyīn]
注音符號 [Zhùyīn fúhào] ( ㄓㄨˋ ㄧㄣ ㄈㄨˊ ㄏㄠˋ )
일본어 - 히라가나, 가타카나
平仮名 [ひらがな]
片仮名 [カタカナ]
언어별로 사용되는 발음기호는 해당 언어에 필요한 발음만으로 구성되어 소리를 효과적으로 표현할 수 있습니다.
하지만, 대부분의 외국인에게는 어렵게 느껴질 수 있습니다.
◆ 국제음성기호 (International Phonetic Alphabet, IPA)
[kʷuk̚.t͡ɕ˭e.ɯm.sʌ̹ŋ.ɡʲi.χʷo, aɪ.pʰiː.eɪ]
ㅤ> 국쩨음성기호, 아이피에이
라틴 알파벳을 기반하여 만들어진 음성기호로서 학술적인 목적으로 고안되어 모든 소리를 표현할 수 있습니다.
하지만, 정확한 표기를 위해서 추가기호가 많이 발생하고, 언어에 따라서는 비효율적인 표기가 될 수도 있습니다.
이는 일반적으로 사용되기에 복잡한 형태이며, 상형문자에서 출발한 라틴알파벳의 한계로 인해 규칙성이 부족하다는 단점을 지니고 있습니다.
라틴 알파벳을 사용하는 언어에 따라서는 발음의 일관성이 떨어지기도 합니다. (일반적으로 미국의 언어학자들은 ɹ발음을 r로 표기함) (r, y, j 등의 발음은 영어와 스페인어, 프랑스어 등에서 모두 다르게 발화됨)
또한 복합적인 소리의 체계를 평면적으로 풀어낼 수 밖에 없는 한계를 지니고 있습니다.
◆ 비지블 스피치 (Visible Speech)
ㅤ> [ˈvɪzəbl.spiːtʃ ] ㅤ> 비지블 스피치
'보이는 소리(Visible Speech)'는 전화기를 개발한 알렉산더 그래함 벨의 아버지인 알렉산더 멜빌 벨(Alexander Melville Bell)의 연구 끝에 1867년 발표된 문자체계입니다.
음성치료사였던 그는 소리의 특성을 문자 형태로 표현하기 위해 발음기관을 본떠 만든 상형 문자 체계를 고안하였습니다.
최소의 음운론적 단위인 변별자질을 기준으로 일관된 규칙으로 조음 위치와 원리를 표현했지만, 모든 문자가 유사한 형태를 띄며, 구분하기 쉽지않아 널리 사용되지 못하고 있습니다.
◆ 같은 소리의 글자 형태의 차이
한글 | 히라가나
가타카나 | 주음부호 | 알파벳
(대/소) | 키릴문자
| 그리스
문자 | 아랍문자 | 히브리
문자 | 페니키아
문자 |
아 | あ-ア | ㄚ | A-a | А-а | Α-α | ﺍ | א | 𐤀 |
에 | え-エ | ㄜ | E-e | Э-э | Ε-ε | ه | ה | 𐤄 |
이 | い-イ | 一 | I-i | И-и | Ι-ι | ﻱ | י | 𐤉 |
오 | お-オ | ㄛ | O-o | О-о | Ο-ο | ء ,ع, غ | ע | 𐤏 |
우 | う-ウ | ㄩ | U-u | У-у | Υ/υ | ﻭ | ו | 𐤅 |
표음문자도 일종의 발음기호입니다.
대부분의 문자는 사회적인 관습으로 굳어지는 경우가 대부분이며, 문자-소리와의 연관성이 없습니다.
소리를 배우는 과정에서는 단어암기, 문법공부와 같이 문자라는 '비본질'에 얽매일 필요가 없습니다.
외국어를 배울 때는 듣고 말하는 것이 먼저입니다.
이전 페이지
다음 페이지
Contact.
1533 - 5337
E-mail.
wasd@sori-hangul.com
Adress.
경기도 남양주시 별내동